FB 03 - InterAction – (e)Tutorial für Transkriptionen

Interaction arne mariya web

InterAction ist ein Projekt, mit dem wir es uns zu unserer Aufgabe gemacht haben ein (e)Tutorial  zu erstellen, in dem aufgezeigt wird, wie man Transkriptionen erstellt und wie man diese analysiert.

Unter einer Transkription versteht man grob die Verschriftlichung eines Gespräches, unter bestimmten Regeln, für die empirische Sozialforschung und die Linguistik. Besonders interessant sind Transkriptionen zum Beispiel für wissenschaftliche Interviews und die Analyse von Gerichtsverfahren. Es handelt sich bei der Transkription um eine Arbeitsmethode, die viele Fachbereiche der Universität berührt und daher für eine Vielzahl Studierender von Interesse und Bedeutung ist.

Durch unser Projekt möchten wir Studierenden und Interessierten den Einstieg in dieses Thema erleichtern und mit Hilfe von Webtechnologie und Videos Einführungen in diverse Programme zur Erstellung von Transkriptionen anbieten.

Die Idee zu diesem Projekt ist aus dem Mangel an einführenden Veranstaltungen zu diesem Thema entstanden. Wir sehen hier einen Bedarf und möchten mit diesem Projekt Studierenden die Möglichkeit geben, sich möglichst einfach an diese Arbeitsmethode heranzutasten. Einführende (e)Tutorials zum Thema Transkriptionen sollen den Studentinnen und Studenten nach Ende der zehnmonatigen Projektlaufzeit zur Verfügung gestellt werden.

Momentan ist es angedacht (e)Tutorials zu verschiedenen Transkriptionsprogrammen zu erstellen, wie zum Beispiel LaTeX,  EXMARaLDA und F4. Außerdem sollen theoretische Grundlagen zu Transkriptionen aufbereitet und Übungsmaterial angeboten werden. Darüber hinaus sollen Studierende einen Einblick erhalten, wie verbale und nonverbale Kommunikation transkribiert und analysiert werden kann. Übungsmaterial zur Überprüfung der vorhandenen Kenntnisse auf dem Gebiet der Transkription soll ebenfalls zur Verfügung gestellt werden.

Die (e)Tutorials können Schritt für Schritt im Selbststudium erschlossen werden und sind durch die Nutzung von moderner Webtechnologie 24 Stunden, 7 Tage die Woche erreichbar und damit perfekt geeignet für selbstorganisiertes Lernen.